喜马拉雅时报：图伯特僧人的遗体将被宣布为“无人认领”

Monk's body to be declared unclaimed

来源：《喜马拉雅时报》（The Himalayan Times）

翻译：更桑东智（@johnlee1021）

加德满都消息：由于没有亲友接收，政府官员准备宣布一具图伯特僧人的遗体为无人认领遗体，这位僧人在博达那佛塔附近自焚。

2月13日，22岁的竹钦次仁在身上浇满汽油，然后在博达那佛塔附近自焚以抗议“中国在图伯特的统治”。

这位僧人被紧急送往医院，在皮肤科接受救治。后因三度烧伤不治身亡。

他的遗体被保存在位于马哈拉甘济（Maharajgunj）的TU教学医院的太平间。

加德满都地区行政办公室曾经于3月9日在《廓尔喀日报》发布公告，要求这位僧人的亲友在公告之日起7天内接收遗体。

一位官员说，“由于没有任何人在指定期限内前来认领遗体，我们打算宣布这具遗体为无人认领遗体，将埋葬遗体或将遗体提供给医学院。”

根据博达那佛塔附近一家咖啡馆的服务员描述，这位二十来岁的博巴看上去和其他僧人没什么两样。2月13日，他在上午8:25左右走进咖啡馆的洗手间之前曾经给警方打过电话。走出洗手间之后，他已经在身上浇满了汽油，然后点火自焚并沿街奔跑。随后被紧急送往医院。